صندوق الطوارىء في الصينية

• 储备基金
• 应急基金

• صندوق    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒 ...
• صندوق المساعدة في حالات الطوارىء    紧急援助基金
• مركز الطوارىء    急救中心

أمثلة

1. وإذا تجاوزت المبالع المستردة تكلفة المشتريات، فإن مشتريات المخزون ﻻ تنعكس على النفقات الواردة في صندوق الطوارىء في نهاية الفترة.
   如果收回款项超出采购款项，储备采购将不反映在该财政期终了时应急基金的支出中。
2. فقبل عام ١٩٩٦، كانت مواد المخزونات تشترى في إطار مشروع المخزونات الذي كان يمﱠول من صندوق الطوارىء وكانت المشتريات تعامل كنفقات لهذا المشروع.
   1996年之前，储备项目是在应急基金供资的储备计划下采购的，采购显示为该计划的支出。